Bà Vincent và các tùy viên chuyên trách Hợp tác tiếng Pháp của Viện Pháp tại hai nước Lào và Campuchia đã phối hợp chặt chẽ để chuẩn bị cho dự án, đề xuất những tổ chức, những đơn vị nổi bật ở các lĩnh vực sinh thái, môi trường và phát triển bền vững. Mỗi tùy viên chuẩn bị phần của quốc gia mình, sau đó họp lại để lựa chọn chương trình chính thức. Theo bà Vincent, sau hành trình "Tái tạo thế giới với tiếng Pháp", Viện Pháp mong muốn sẽ tiếp tục có những nguồn tài trợ để thực hiện dự án tương tự vào các năm sau.b29